Les Cent cinquante chapitre - Saint Grégoire Palamas

Les Cent cinquante chapitres constituent une exception dans l'œuvre de saint Grégoire Palamas: ils nous proposent une véritable synthèse de sa théologie. L' œuvre comporte deux parties. D'une part, la création de l'univers et de l'homme, véritable « sortie» de Dieu hors de lui-même par amour des êtres créés. Et d'autre part, le retour de l'homme vers Dieu par sa participation à la grâce divine incréée.

Dans ce texte, saint Grégoire défend la position de l'Église depuis les origines. Sa théologie lumineuse répond au plan de Dieu et à la vocation de l'homme appelé à devenir «participant à la nature divine» (2 Pierre 1,4).

Ancien membre du CNRS (1981-2012), enseignant de hiératique à l'EPHE (IVe section) et de néo-égyptien à l'ELCAO, Yvan Koenig est aujourd'hui à la retraite. Il a publié de nombreux articles scientifiques et ouvrages et continue à participer à des colloques internationaux.

Table des matières

Présentation des 150 Chapitres

I. Les Chapitres physiques (1-33)

Les chapitres cosmologiques

Les chapitres anthropologiques .

II. Les Chapitres théologiques (34-40)

III. Les Chapitres éthiques et pratiques (41-67).

IV. Les Chapitres purificateurs de la souillure barlaamite (68-150)

1. Chapitres 68-79 : unicité de l' essence et multiplicité de l'énergie

2. L'union et la distinction en Dieu (C. 80-95)

3. Chapitres 104-112: l'essence de Dieu est incompréhensible et imparticipable

4. Chapitres sur la vie du Fils et du Père (113-121)

5. Chapitres reprenant une partie des « Antirréthiques contre Akindynos » (C. 122-131)

6. Les relations internes et externes de Dieu, selon la distinction entre l'essence et l'énergie (C. 132-145) .

7. Épilogue (C. 146-150)

V. La traduction du De Trinitate de saint Augustin et son influence

1. Saint Grégoire n'a pas été influencé par saint Augustin

2. L'intervention de Reinhardt Flogaus

3. Le mouvement circulaire

VI. La datation de la composition des Cent cinquante chapitres

VII. Les éditions et traductions du texte

Du très bienheureux Grégoire Palamas archevêque de Thessalonique

Cent cinquante chapitres relatifs aux sciences naturelles et théologiques, à la vie morale et ascétique, et qui nous purifient de la souillure barlaamite .